Registra tu marca en Panamá y protege tu negocio

El registro de marca es uno de los pasos más estratégicos al crear una empresa en Panamá. Protege tu nombre comercial, logotipo e identidad con respaldo legal exclusivo, gestionado ante la DIGERPI conforme a la Ley 35 de 1996.

Qué es una marca registrada y por qué es importante?

Una marca registrada es un derecho legal que otorga a su titular el uso exclusivo de un nombre, logotipo, slogan o signo distintivo vinculado a un negocio o producto. En Panamá, este derecho está regulado por la Ley 35 de 10 de mayo de 1996, reformada por la Ley 61 de 2012, y es administrado por la Dirección General del Registro de la Propiedad Industrial (DIGERPI). Una vez registrada, ningún tercero puede utilizar una marca igual o confusamente similar en el territorio panameño sin autorización del titular.

Más allá de la protección legal, una marca registrada se convierte en el activo intangible más valioso de tu empresa. Permite ceder derechos sobre la marca, franquiciar productos o servicios, otorgar licencias de uso a terceros y transmitir conocimientos técnicos bajo un respaldo formal. Con el tiempo, una marca bien posicionada aumenta el valor patrimonial de la empresa y fortalece su posición ante inversores, bancos y socios comerciales.

¿Quién puede registrar una marca en Panamá?

Tanto personas naturales como personas jurídicas pueden ser titulares de una marca registrada en Panamá. Sin embargo, para empresas que ya tienen o están constituyendo una Sociedad Anónima, lo más recomendable es que sea la empresa la titular de la marca. Esto facilita la gestión operativa, simplifica el otorgamiento de licencias de uso a terceros, protege mejor los activos en caso de disputas legales y permite que la marca forme parte del patrimonio corporativo de forma formal.

Muchos de nuestros clientes registran la marca inmediatamente después de constituir su Sociedad Anónima, designando a la empresa como titular. Esto integra la propiedad intelectual dentro de la estructura corporativa desde el primer momento.

¿Cuánto tiempo tarda el registro de marca?

El proceso de registro de marca en Panamá consta de varias etapas ante la DIGERPI: presentación de la solicitud, examen de forma, publicación en la Gaceta Oficial para oposiciones de terceros y emisión del certificado de registro. El plazo total puede extenderse varios meses dependiendo del volumen de trámites en la autoridad y de si existe alguna oposición por parte de terceros. Nuestro equipo gestiona cada etapa de forma activa, monitorea el expediente y mantiene al cliente informado sobre el avance del proceso en todo momento.

¿Qué tipos de marcas se pueden registrar?

En Panamá es posible registrar distintos tipos de signos distintivos según la naturaleza de la identidad que se desea proteger:

  • Marca nominativa: Solo el nombre o denominación escrita, sin diseño gráfico específico asociado.
  • Marca figurativa o logotipo: Un diseño, imagen o símbolo gráfico que identifica al negocio visualmente.
  • Marca mixta: Combinación de nombre y logotipo registrados conjuntamente como una sola marca.
  • Marca colectiva: Utilizada por asociaciones o grupos de empresas para distinguir productos de sus miembros.
  • Slogan comercial: Una frase publicitaria que identifica y diferencia una marca o producto en el mercado.

¿Qué son las clases de marca y cómo se eligen?

Las marcas se registran bajo un sistema internacional de clasificación conocido como la Clasificación de Niza, que divide los productos y servicios en 45 clases. Cada clase corresponde a un sector o tipo de actividad económica. El registro de una marca protege su uso exclusivamente dentro de la clase o clases en que fue registrada, por lo que es fundamental elegir correctamente las clases según la actividad real del negocio. Algunas de las clases más frecuentes entre nuestros clientes son:

Clase 35

Publicidad y negocios

Gestión empresarial, administración comercial, servicios de marketing.

Clase 36

Finanzas e inmuebles

Servicios financieros, bancarios, seguros y gestión inmobiliaria.

Clase 41

Educación y formación

Servicios educativos, capacitación, entretenimiento y actividades culturales.

Clase 42

Tecnología y servicios digitales

Desarrollo de software, servicios tecnológicos, investigación y diseño web.

Clase 45

Finanzas e inmuebles

Servicios jurídicos, de seguridad y gestión de licencias de propiedad intelectual.

Asesoramos a cada cliente en la selección de las clases más adecuadas según su actividad actual y sus planes de expansión futura. Registrar en las clases correctas desde el inicio evita la necesidad de tramitar registros adicionales más adelante.

Proceso oficial de registro ante la DIGERPI — paso a paso

El proceso de registro de marca en Panamá sigue 7 etapas formales establecidas por la DIGERPI. Nuestro equipo gestiona cada una de ellas en nombre del cliente:

Investigación de disponibilidad del nombre

Antes de presentar la solicitud, verificamos que la marca no esté previamente registrada o en trámite. Esta consulta se realiza en el portal oficial de la DIGERPI.

Consultar disponibilidad en DIGERPI →

Identificación de las clases a registrar

Asesoramos al cliente en la selección de las clases de la Clasificación de Niza que corresponden a su actividad comercial actual y futura.

Completar el formulario oficial de solicitud ante la DIGERPI

Se completa el formulario oficial de solicitud de marca con todos los datos del titular, descripción de la marca, clases seleccionadas y documentación adjunta. Este formulario es el requerido oficialmente por el gobierno panameño para iniciar el trámite ante la DIGERPI.

Pago de las tasas administrativas

Se adjunta el comprobante de pago de las tasas correspondientes. El pago puede realizarse de forma presencial en el Banco Nacional (renglón 580) o mediante banca en línea.

Examen de forma y fondo por parte de la DIGERPI

La DIGERPI evalúa la solicitud para verificar que cumple con todos los requisitos formales y que la marca no infringe derechos de terceros ya registrados.

Período de publicación y oposiciones

Si la solicitud es aprobada, la marca se publica en el Boletín Oficial de Propiedad Industrial durante dos meses para que terceros puedan presentar oposiciones. En caso de oposición, gestionamos la defensa ante los juzgados de comercio.

Emisión del certificado de registro

Si no hay oposiciones o se resuelven a favor del solicitante, la DIGERPI emite el Certificado de Registro que confirma los derechos exclusivos sobre la marca en Panamá.

¿Cuáles son los costes oficiales del registro?

Las tasas oficiales ante la DIGERPI están establecidas por el gobierno panameño y son fijas. A estos costes se suman los honorarios de nuestro despacho, que se detallan en la cotización inicial. Los costes oficiales por tipo de registros puedes ver los actualizados en la web oficial aquí.

¿Puedo registrar más de una marca?

Sí. Es posible registrar múltiples marcas bajo una misma empresa o titular. Muchos clientes optan por registrar simultáneamente la marca principal, una marca secundaria para líneas de producto específicas y el slogan comercial de la empresa. Cada registro es independiente y tiene su propio certificado, período de vigencia y protección legal. El coste varía según el número de marcas y clases solicitadas, por lo que elaboramos una cotización detallada en función del alcance exacto de protección que el cliente necesita.

¿Qué documentos se necesitan para registrar una marca?

Los requisitos para iniciar el proceso de registro son sencillos. La documentación varía ligeramente según si el titular es una persona natural o una empresa:

Información requerida

  • Nombre exacto de la marca a registrar
  • Tipo de marca: nominativa, logo o mixta
  • Descripción de la actividad del negocio
  • Clases de la Clasificación de Niza
    Archivo del logo en alta resolución (si aplica)

Documentación del titular

  • Copia de pasaporte o cédula (persona natural)
  • Datos completos del titular o representante
  • Documentos corporativos (si la titular es una S.A.)
  • Certificado de registro y vigencia de la sociedad.
  • ¿Puedo proteger mi marca fuera de Panamá?

Sí. A través del Protocolo de Madrid, administrado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), es posible extender la protección de una marca registrada en Panamá a más de 130 países mediante una única solicitud internacional. Este mecanismo simplifica enormemente el proceso de protección global, ya que evita tener que presentar solicitudes individuales en cada país. Es especialmente recomendable para empresas que operan en mercados de América del Norte, Europa o Asia, o que planean expandirse internacionalmente en el corto y mediano plazo.

¿Puedo proteger mi marca fuera de Panamá?

Sí. A través del Protocolo de Madrid, administrado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), es posible extender la protección de la marca a más de 130 países mediante una única solicitud internacional. Este mecanismo es especialmente recomendable para empresas que operan en mercados de América del Norte, Europa o Asia, o que planean expandirse internacionalmente. El coste varía según los países de destino seleccionados y lo detallamos en la cotización correspondiente.

¿Cuánto dura el registro de marca y qué pasa si vence?

El registro de marca en Panamá tiene una vigencia de diez años contados desde la fecha de inscripción, renovable indefinidamente por períodos iguales. La renovación debe solicitarse antes del vencimiento para mantener los derechos activos. Si la marca vence sin ser renovada, los derechos se extinguen y cualquier tercero podría registrarla. Gestionamos las renovaciones de nuestros clientes de forma proactiva, notificándoles con anticipación suficiente para evitar la pérdida de derechos por vencimiento inadvertido.

¿El registro de marca está vinculado a la creación de mi empresa?

No es obligatorio tener una empresa constituida para registrar una marca, pero sí es altamente recomendable hacerlo de forma coordinada. Cuando la Sociedad Anónima es el titular de la marca desde el inicio, la propiedad intelectual queda integrada dentro de la estructura corporativa, lo que simplifica contratos, licencias y la gestión legal en general. Por eso, ofrecemos este servicio como parte de un paquete integral junto con la constitución de la empresa, asegurando que la identidad comercial quede protegida desde el primer día de operaciones.

¿Listo para proteger tu marca en Panamá? Contáctanos hoy y recibe una consulta legal gratuita.